KOBO TABLE – Maker Pack
Design: 芦沢啓治
Client: 石巻工房
KOBO TABLE は、震災後の石巻につくられた最初のテーブルで、オフィス「IRORI」のためにデザインされました。IRORI はシェアスペースとして石巻市民やボランティアに無料で開放されており、仕事やミーティングのためのテーブルが必要でした。スマートな見た目ですが頑丈で、様々な用途で活用できます。Maker Pack版では、オリジナルのデザインを尊重しながら、同社が得意とする高品質な家具づくりの哲学を細部まで貫いています。
Design: Keiji Ashizawa
Client: Ishimaki kobo
The KOBO TABLE was the first table created in Ishinomaki after the earthquake and was designed for the office “IRORI.” IRORI was opened free of charge as a shared space for Ishinomaki citizens and volunteers, and a table was needed for work and meetings. Although it has a smart appearance, it is sturdy and can be used for various purposes. In the Maker Pack version, while respecting the original design, the company’s philosophy of high quality furniture making is carried through to the finest details.