House in Nakameguro
Site: 東京
Architect: 芦沢啓治建築設計事務所
Project architect: 芦沢啓治/本條理恵
Structural engineer: A.S.Associates 鈴木啓
施工: まつもとコーポレーション
目黒川にほど近く、店舗や住宅、工場が混在するエリアに建つ、夫婦と2匹の犬、1匹の猫のための住宅である。
隣地には高さのある工場が建ち並ぶ。その環境の中で、プライバシーを保ちながらも光と風を柔らかく取り込む、バリアフリーの住まいが求められた。
建築は北東面に空地が生まれるよう配置し、その余白と北西の接道面、そしてトップライトから穏やかな光を引き込む構成とした。北西面には高さのあるスチールのカーテンウォールを設け、周囲のインダストリアルな文脈に応答するように、住宅という枠組みを超えたファサードを与えている。避難用の外階段と手すりは最小限のディテールにとどめ、建物本体からセットバックさせることでその存在を静かに消し去った。
1階には4台分のガレージ。2階はキッチン、コンパクトなリビングダイニング、ベッドルーム、バスルームを集約し、日々の暮らしの核としている。一方、3階はゲストを迎えるためのリビングであり、クライアントのアートコレクションが並ぶギャラリーのような空間である。アートや家具への深い造詣をもつクライアントとの対話を重ね、ものと空間の関係を丁寧に紐解きながら、それぞれの存在を静かに際立たせるディテールを追求した。
インテリアは、デッキプレートや鉄骨の柱・梁を現しとしつつ、マットな塗装を施すことで無骨なコントラストをコントロールしている。内壁の珪藻土、床材、そして家具のトーンが異素材を穏やかに調和させ、生活空間としての柔らかさと、アートが息づくための適度な緊張感を両立させている。
ガラス、植栽、そしてカーテンを透過して光が滲み出すその姿は、夜の街並みに対しても静かで確かな存在感を与えている。
Site: Tokyo
Architect: Keiji Ashizawa Design
Project architect: Keiji Ashizawa/Rie Honjo
Structural engineer: A.S.Associates ASA. Akira Suzuki
Construction: Matsumoto Corporation
Photo: Tomooki Kengaku
A house for a couple, two dogs, and a cat, situated close to the Meguro River in a neighbourhood where shops, residences, and factories coexist.
The site is flanked by tall factory buildings. In response to this environment, the house preserves a sense of privacy while opening itself to light and air, creating a home that is fully accessible throughout.
The building is positioned to create an open space along its northeast face, drawing soft light through this clearing, the northwest street facade, and a toplight above. A tall steel curtain wall defines the northwest elevation, giving the house a deliberately industrial character in dialogue with its surroundings. The external staircase and handrails are kept minimal and set back from the main structure, allowing them to almost disappear.
The ground floor accommodates a garage for four cars. Above it, the second floor contains the kitchen, compact living and dining area, bedroom, and bathroom, forming the centre of daily life. The third floor is arranged as a living room for receiving guests, with an atmosphere closer to that of a gallery, shaped around the client’s art collection. Together with the clients, who are deeply engaged with art and furniture, we carefully composed the relationship between objects and space, pursuing details that quietly support the presence of each piece.
The interior structure, including deck plates, steel columns, and beams, is left exposed, while matte finishes soften the contrast. Diatomite walls and a considered palette of flooring and furniture tones bring disparate materials into harmony, creating a subtle tension that allows the artworks to resonate.
Filtered through glass, planting, and curtains, the facade gently emerges from the street, holding its own with quiet presence.